De regreso de un viaje de negocios en Sudáfrica, después de estar en casa por diez días o medio mes, me sumergí de inmediato en el trabajo nuevamente.
Este vuelo a Sudáfrica, al menos me mantendría allí por más de cuarenta días. Para aliviar la soledad de las largas noches, casi todas las noches antes de dormir, mi esposa y yo hablábamos por teléfono internacional durante una hora.
Una noche, después de un relajante baño caliente, me acosté y, como de costumbre, marqué el número de mi esposa.
Del otro lado, se escuchaban sonidos de chupar, diciendo que estaba comiendo algo.
Le pregunté qué estaba comiendo, y mi esposa, con una sonrisa coqueta, dijo con voz melosa: 'Hoy estoy de muy buen humor, fui a un huerto de un agricultor y recogí algunas cerezas frescas, cada una jugosa y grande como un huevo. Al morderlas, la miel fluye, dulce y refrescante.'
Después de una pausa, con un tono de disculpa, dijo: 'Cariño, lo siento. Ante ellas, no puedo controlar mi boca, incluso hablando contigo, no puedo parar...' Luego, como si tuviera comida en la boca, murmuró: '...tan... ricas, cariño... me encantan... mucho, jeje...'
Bromeé: 'Pequeña glotona, ten cuidado de no convertirte en una bola blanca, a ver quién te quiere entonces.'
'No importa...', rió mi esposa entre dientes.
'Mal marido, te voy a dar una sorpresa...'
'¿Qué sorpresa?', pregunté sin pensar.
'Escucha con atención, ¿de quién es esta voz?', rió coquetamente mi esposa.
Al oír esto, agudicé el oído, pero solo escuché el sonido de alguien comiendo cerezas al otro lado del teléfono, lo que me dejó un poco perplejo.
'No eres más que tú comiendo cerezas, ¿intentas tentarme?', dije con una risa pícara. 'No te las comas todas, guárdame algunas, ¿entendido?'
Hubo un silencio al otro lado, y de repente se escuchó una voz familiar y clara que decía: '...Jing Jing, soy mamá...'
Tan pronto como habló, supe que era mi madre, lo que me llenó de sorpresa y alegría.
'Mamá, ¿cuándo llegaste a Beijing?', pregunté riendo.
'Siempre te han gustado las cerezas, no es de extrañar que las disfrutes tanto. Ying Ying acaba de recoger un montón de cerezas frescas, cada una jugosa y tentadora, es un pequeño gesto de cariño de nosotros, debes comer muchas.'
'Buen hijo, mamá tiene antojo, las estoy comiendo ahora', dijo mi madre, moviendo la lengua, lo que produjo un sonido de 'chup chup'.
'Gracias a ti y a Ying Ying, por permitir que mamá, recién bajada del avión, pueda disfrutar de un festín de fresas. Coff coff coff...'
Quizás se atragantó, porque a través del teléfono, se escuchó a mi madre toser suavemente.
Me sentí muy preocupado y rápidamente la consolé: 'Mamá, come despacio, no te atragantes.'
De repente, escuché a mi esposa reírse y acercarse al teléfono, mientras comía cerezas y decía de manera entrecortada: 'Cariño, ¿cuándo vas a volver? Llevas fuera más de medio mes, te extraño mucho... jeje, si no vuelves pronto, podría ser infiel y salir con otro hombre...'
'¡Cómo te atreves!' dije riendo, pretendiendo asustarla.
Mi esposa frunció los labios y dijo con calma: 'Hmph, en el trabajo hay un chico nuevo, muy guapo y alegre, que parece gustarme. Esta noche tengo una cita con él.'
'Oh, ese chico guapo, ya lo he visto,' dije, fingiendo seriedad.
'Si ese tipo se atreve a tocar la mano de mi esposa, cuando vuelva lo castraré y lo dejaré como eunuco.'
'Ay, cariño, me asustas,' cambió el tono de mi esposa, pretendiendo estar asustada.
'Te lo digo en serio, trabajamos juntos y a menudo, intencionalmente o no, toca mi mano. Un hombre de palabra debe cumplir lo que dice.'
Atrapado por sus palabras, me tocó la frente y reí nerviosamente: 'Por supuesto, nunca me he echado atrás. Espera, cuando vuelva a Beijing, definitivamente acabaré con ese tipo... aunque, tocar tu mano no cuenta como agarrar...'
'Hmph, jugando con las palabras, qué pedante, no quiero hablar más contigo,' dijo mi esposa, resoplando.
'Me voy a comer cerezas y no voy a hacer caso a este mal marido. Hmph, mamá y yo nos comeremos todas las cerezas, ni una quedará, jeje.'
'No hagas eso, eres una esposa y madre ejemplar, no puedes maltratar así a tu marido,' dije con voz de lamento.
Justo después de hablar, se escucharon los sonidos de comer con gusto al otro lado del teléfono, claramente mi madre y mi esposa estaban disfrutando de la comida.
Mientras comían, hablaban y reían en voz baja, la relación entre suegra y nuera era armoniosa y natural, incluso mejor que la de madre e hija.
No sé si mi esposa olvidó colgar el teléfono o si lo hizo a propósito para tentarme.
Me quedé al lado del teléfono, escuchándolas comer y hablar. Hasta que escuché un leve 'ay' de mi madre, y mi esposa rápidamente dijo 'buenas noches, cariño—', y colgó el teléfono.
Más tarde, le pregunté a mi madre por el grito, y en los ojos de mi esposa vi un destello de pánico, mientras se arreglaba el cabello y decía que mi madre se había mordido la lengua por accidente. Luego, con una sonrisa encantadora, cambió de tema para hablar de un vestido nuevo que había comprado, preguntándome si me parecía bonito.