"No siempre andes diciendo 'zorra, zorra'. Si realmente crees que soy una zorra, ¿para qué indagas tanto? Déjame que me divierta con otros hombres." La señora resopló y continuó: "Na Tianhu… jeje, ¿recuerdas la última vez que jugamos a 'terremoto en el auto' allí?"
"¡Claro que lo recuerdo, zorra! Si no hubiera sido porque te tapé la boca, tus gemidos habrían atraído a todos los perros machos en un radio de diez kilómetros," escupí. "Aparte de tomarse de la mano, ¿ese bastardo no hizo nada más vergonzoso?"
"¡Sí!" La señora sonrió sin decir más.
"Dime, ¿qué fue?" pregunté rápidamente.
"No te lo diré…" La señora hizo una pausa, "si lo digo, temo que te enfades, mejor no decir nada."
"¡Qué tontería!" grité. "Será mejor que confieses, o cuando vuelva a casa, no seré un hombre si no te doy una paliza que te deje sin aliento."
"Promete no enojarte, y te lo diré," dijo la señora sin cambiar de expresión, con calma. "…Mejor mátame, así no tendré que servir a un palurdo como tú todos los días."
Me quedé sin palabras, incapaz de responder, y bajé la cabeza avergonzado.
"Está bien, dime, sea lo que sea, prometo no enojarme contigo," dije débilmente.
"En realidad no fue nada exagerado, ay…" La señora suspiró profundamente. "He Kun es un caballero, no como tú que actúas sin pensar, solo me dio un beso suave, eso es todo."
"¿Dónde te besó?" pregunté severamente.
"¿Dónde más? En la mejilla," la señora pensó que estaba exagerando.
"¿La mejilla izquierda o la derecha?" volví a preguntar.
"La derecha…"
Tan pronto como las palabras salieron de la boca de la señora, grité por teléfono: "Li Xianshi, escúchame bien, a partir de hoy, juro que no besaré tu mejilla derecha. Si alguna vez te doy una bofetada, será solo en tu mejilla derecha."
"Estás… loco, no tienes sentido," la señora se enfureció. "Prometiste no enojarte, pero ahora te retractas. Si sigues actuando como un loco, llamaré a He Kun ahora mismo para que me acompañe. Así no tendrás que molestarte en besarme nunca más, ¿te alegraría eso?"
"¡Alegrarme, zorra! Si te atreves a hacer eso, iré y mataré a alguien," dije furioso.
"No voy a seguir discutiendo contigo, estás loco. Piensa lo que quieras, en cualquier caso, voy a colgar y a dormir." Dicho esto, la señora colgó el teléfono enfadada.
En un arrebato de ira, tiré el teléfono, grité y caí al suelo, desmayándome. Cuando abrí los ojos, ya era la noche del día siguiente. El techo blanco como la nieve, las paredes blancas, las sábanas blancas... y una figura blanca que se movía de un lado a otro frente a mí. Al mirar con atención, resultó ser la señora, vestida con un vestido blanco de gasa de una sola pieza.
«¿Dónde estoy? ¿Dónde está He Kun, se ha ido?» Me senté lleno de pánico, mirando a mi alrededor.
La señora se acercó rápidamente, tomó mis manos y dijo suavemente: «Lao Hao, finalmente despertaste, el doctor dijo que habías estado inconsciente por un día y una noche. Fui a buscarte a tu residencia en el cementerio y te encontré tirado en el suelo. ¿Qué te pasó, con tu buena salud, cómo pudiste desmayarte?»
«¿Dónde está He Kun?» pregunté con severidad.
La señora se quedó un momento pensativa, luego dijo con calma: «Regresó a Shanghai esta tarde. Tan pronto como volvió a Shanghai, te llamé, pero no pude comunicarme contigo. Te envié mensajes, pero no respondiste. Pensé que todavía estabas enfadado, ignorándome a propósito...»
Sin ganas de escuchar las palabras de la señora, agarré su muñeca y pregunté con severidad: «¿Por qué colgaste mi llamada anoche? ¿Dormiste con He Kun? ¡Dilo ahora!»
La señora gritó de dolor «¡Ay!», y se defendió con tristeza: «No, no, no! ¿Por qué piensas tan mal de las personas? No crees nada de lo que digo, ¿qué más puedo decir?»
«Vamos, a casa...» Salté de la cama y arrastré a la señora hacia la salida.
«Ir a casa no es algo que deba hacerse de prisa...» La señora intentó soltarse de mi mano. «Lao Hao, escúchame, el doctor dijo que tienes una hemorragia estomacal, necesitas quedarte en el hospital unos días.»
«A los doctores les encanta engañar para sacar dinero, les encanta decir tonterías, incluso si no estás enfermo te dirán que lo estás», dije con una risa fría. «No estoy enfermo, vámonos, a casa a dormir, no voy a dormir en esta cama fría.»