A medida que nos acercábamos al hospital, mis sentimientos se volvían más complejos. No sabía con qué cara presentarme ante mis suegros y Xiao Ying. Durante todo el camino, Leng Bingshuang no viajó en el mismo coche que yo, de lo contrario quizás podría haber consultado con ella. No sabía por qué, pero después de solo dos días juntos, no podía evitar sentir una cierta dependencia y confianza hacia ella.
Al llegar al lugar, Leng Bingshuang y yo entramos juntos al hospital. Pensé que me llevaría directamente a la habitación de Xiao Ying, pero en cambio nos condujo a mí y a Hao Hao a una oficina del hospital que parecía bastante lujosa. En ese momento, mi mente estaba llena de preocupación por Xiao Ying. Aunque antes había querido huir, ahora ya no me importaba tanto.
"Tú y Hao Hao esperen aquí un momento...", me dijo Leng Bingshuang antes de salir. Miré su espalda y abrí la boca sin decir nada durante un buen rato. Si me decía que esperara, entonces esperaría.
"Click..." Con el sonido de la puerta de la oficina abriéndose de nuevo, Hao Hao y yo dirigimos nuestra mirada hacia la entrada. Esperaba que fuera Leng Bingshuang quien entrara, pero cuando vi a las dos personas que aparecieron, me quedé atónito, con la boca abierta sin poder hablar. La expresión en mi rostro era extremadamente compleja.
"Abuela, abuelo..." Hao Hao, con su aguda vista, al ver a sus abuelos, corrió hacia ellos. Los ancianos me miraron brevemente antes de agacharse para abrazar a Hao Hao. Los ancianos solo tenían a Xiao Ying como hija, sin hijos varones, por lo que Hao Hao era para ellos tanto un nieto como un hijo. Después de tantos días separados, el anhelo que sentían por Hao Hao era comprensible.
"Ven, Hao Hao, sal a jugar un rato con la tía..." Leng Bingshuang entró en ese momento y, tomando la mano de Hao Hao, se dirigió hacia afuera. Antes de cerrar la puerta, me hizo un leve gesto de asentimiento con la cabeza.
Miré a mis suegros con los ojos llenos de lágrimas, sintiendo una mezcla de emociones extremadamente complejas y un profundo malestar. En ese momento, me resultaba difícil enfrentarme a ellos. Independientemente de las razones, los había abandonado a ellos, a Xiao Ying, a la tía Zhang y a mi padre. Había abandonado a todos. En ese instante, me sentía como un cobarde y un desertor. La bondad de mis suegros hacia mí era impecable. Podría decirse que les debía tanto como a mis propios padres, y siempre los había respetado como si lo fueran.
"Plop..." En ese momento, no me atrevía a enfrentarme a mis suegros, estaba con la cabeza baja, atrapado en mis pensamientos y dilemas, pero dos sonidos sordos interrumpieron mi reflexión. Instintivamente, levanté la vista y descubrí que mis suegros, dos personas mayores que ya rozaban los sesenta años, estaban arrodillados en el suelo frente a mí. El suelo de la oficina era de baldosas, y estos dos ancianos, con las piernas ya no tan ágiles, se arrodillaron firmemente y sin quejarse del dolor, postrándose ante mí, alguien mucho más joven.
"Mamá, papá... ¿qué están haciendo? Si siguen así, mereceré que me parta un rayo..." Salté del sofá como si me hubiera quemado el trasero, apresurándome a ayudar a los dos ancianos a levantarse. Pero no podía levantar a los dos al mismo tiempo; cuando ayudaba a mi suegro a levantarse, mi suegra seguía arrodillada, y cuando ayudaba a mi suegra, mi suegro volvía a arrodillarse. Finalmente, sin otra opción, me arrodillé también, quedando frente a frente con los dos ancianos.
"Jincheng, somos nosotros los que te hemos fallado. Que Xiao Ying haya hecho algo tan vergonzoso es culpa nuestra por no haberla educado bien. Venimos a pedirte perdón en su nombre. Como personas de la vieja generación, sabemos que lo que hizo una mujer no merece perdón. Si fuéramos extraños, también apoyaríamos que te divorciaras de Xiao Ying. No estás equivocado al hacerlo, el error es de nuestra Xiao Ying..." dijo mi suegra entre lágrimas, pero sus palabras eran como espinas que se clavaban una por una en mi corazón. ¿El error era solo de Xiao Ying? Si lo analizamos detenidamente, todo comenzó por mí, yo debería ser el verdadero culpable. La tía Zhang se había ido, y ahora mis suegros estaban así. Al ver cómo el cabello de mis suegros había encanecido aún más en estos días, no pude evitar que las lágrimas brotaran, lleno de arrepentimiento y culpa.
"Mamá, papá, no digan eso. Ustedes no tienen la culpa, la culpa es mía. Yo no cuidé bien a Xiao Ying, no le di suficiente amor, realmente no es culpa suya..." En ese momento, solo podía atribuirme toda la responsabilidad, y de hecho, así era. Pero no podía decirlo todo tan claramente, ¿cómo iba a decir que el adulterio de Xiao Ying fue originalmente planeado y facilitado por mí?
"Jincheng, sé que tu madre y yo no deberíamos pedirte nada, como hombre, en mi corazón apoyo tu decisión de divorciarte, sé lo que se siente cuando tu esposa te traiciona, si fuera yo, haría lo mismo que tú. Pero como padre, tu madre y yo te suplicamos, salva a Xiaoying, salva a nuestra única hija. Sé que nuestra petición es demasiado, pero estamos dispuestos a cumplir cualquier condición que pongas, siempre que esté a nuestro alcance. Te daremos todas nuestras propiedades, incluso nuestro dinero para la jubilación, prometemos cuidar mejor a Xiaoying, estamos dispuestos a pagar cualquier precio por tu perdón hacia ella. Por favor, comprende el corazón de unos padres..." El padre de Xiaoying, un antiguo funcionario retirado, había perdido toda su autoridad habitual, abandonando toda su dignidad para rogar por su hija. Sabía muy bien lo que significaba que le pidieran salvar a Xiaoying, que me reconciliara con ella, solo así tendría la fuerza para seguir viviendo.
"Está bien... mamá, papá, les prometo, por favor levántense, no es necesario esto..." En ese momento estaba completamente desconcertado, dos personas mayores a las que respetaba profundamente se arrodillaban ante mí, algo que nunca había imaginado. Ya que decidí regresar, era para reconstruir esta familia, solo quería que los ancianos se levantaran, verlos así me destrozaba el corazón.
Al escuchar mi acuerdo, los ancianos se levantaron, secando sus lágrimas mientras movían ligeramente las piernas, podía imaginar el dolor que debieron sentir al arrodillarse tanto tiempo, ambos sufrían de reumatismo, ¿cuánta fuerza de voluntad necesitaron para arrodillarse tanto tiempo? Por su hija y su familia, estaban dispuestos a todo.
"Iré a verla... ustedes descansen un momento..." Dije mientras sostenía a los ancianos, viendo sus rodillas temblar ligeramente, no podía soportar que me acompañaran.
"Iremos contigo, tú entra solo, tu padre y yo esperaremos fuera..." El suegro sostuvo a la suegra, luego me siguieron. Al salir de la oficina, vi a Leng Bingshuang con Haohao en el pasillo, me acerqué a Leng y tomé a Haohao, luego, guiados por Leng Bingshuang, nos dirigimos hacia la habitación de Xiaoying.
Al llegar a la habitación del hospital, Leng Bingshuang y mis suegros estaban parados en la puerta. Llevé a Haohao y entramos. Al entrar, vi a una mujer sentada en la cama del hospital, pero no la reconocí. Sentí que había entrado en la habitación equivocada y salí rápidamente, solo echando un vistazo rápido a esa mujer.
"Nos equivocamos de habitación...", le pregunté rápidamente a Leng Bingshuang después de salir.
"No nos equivocamos... es esta...", Leng Bingshuang suspiró y luego dijo con certeza, mientras que mis suegros, a un lado, no podían contenerse y volvieron a llorar. De repente me di cuenta de algo. Rápidamente llevé a Haohao de vuelta a esa habitación de lujo del hospital.
Me acerqué lentamente a esa mujer. En ese momento, ella tenía el cabello despeinado, el rostro pálido, y su hermoso cabello, ahora desordenado, cubría la mayor parte de su cara. Estaba sentada en la cama del hospital jugando con su cabello, una mano enrollando constantemente sus patillas, y la otra llevando su cabello a la boca para luego soplar, pareciendo "jugar" muy contenta.
A medida que me acercaba, finalmente la reconocí. Era Xiaoying, pero ahora, aparte de su contorno anterior, no quedaba ni rastro de su antigua belleza y elegancia. Su rostro estaba sin color, pálido de miedo, el cabello desordenado, y sus ojos, que antes parecían hablar con vivacidad, ahora habían perdido todo su brillo, pareciendo completamente vacíos. Toda su persona parecía una loca. ¿Qué había pasado? ¿Cómo era posible que una persona cambiara tanto en solo una semana? Al escuchar que alguien entraba en la habitación del hospital, ni siquiera miró. No fui el único que no la reconoció; incluso Haohao no reconoció en ese momento que esa mujer era su madre.
A medida que Hao Hao y yo nos acercábamos lentamente, Xiao Ying parecía intuir algo. Sus manos dejaron de moverse, luego giró lentamente la cabeza. Originalmente estaba con la cabeza baja, y al mover la mirada, lo primero que vio fue a Hao Hao, que es más bajo que yo. Al ver a Hao Hao, sus ojos, antes vacíos y sin vida, mostraron un destello de emoción y vida. Su mirada subió hasta encontrarse con la mía, y en ese instante, sus ojos recuperaron algo de su brillo habitual. Sus manos, que antes jugueteaban con su cabello, ahora temblaban, al igual que sus labios. Me miraba a mí y luego a Hao Hao, con la lucidez y la confusión alternándose en su mirada, como si su cerebro no pudiera procesar lo que estaba sucediendo. Cuando regresé, Leng Bingshuang me había dicho que, aunque Xiao Ying había sido salvada, las drogas habían afectado gravemente su cerebro y cuerpo. Ahora veía que la situación era mucho peor de lo que ella me había descrito.
"Xiao Ying, soy yo, Jin Cheng, he vuelto..." Me paré frente a la cama del hospital. Hao Hao pareció darse cuenta de que esta mujer se parecía a su madre. Aunque no era lo suficientemente alto, torpemente logró subir a la cama del hospital y se acostó frente a Xiao Ying, mirándola fijamente con sus pequeños ojos llenos de curiosidad.
"Mamá, ¿eres tú? Mamá, ¿qué te pasa? ¿Estás enferma?" Con la inocencia y pureza de un niño, Hao Hao, como si nada malo pudiera afectarlo, se arrodilló frente a Xiao Ying, mirándola intensamente, su pequeño rostro lleno de preocupación.
"¡Guau...!" Al escuchar nuestras voces, Xiao Ying, que había perdido todo brillo y motivación, de repente mostró una intensa fluctuación emocional en sus ojos, y finalmente estalló en llanto. Se lanzó hacia Hao Hao, que estaba más cerca de ella, abrazándolo con fuerza, sin soltarlo. Sentir el calor y el olor de su hijo, todo esto era algo que había anhelado por tanto tiempo, como si hubiera recuperado algo muy preciado que había perdido.
Al ver a Xiao Ying así, mi corazón se llenó de dolor y remordimiento, sin espacio para ningún otro pensamiento. ¿Por qué había echado toda la culpa solo a Xiao Ying? Un día de matrimonio crea cien días de afecto. Nunca había imaginado que Xiao Ying terminaría así. Tengo que salvarla, tengo que devolverle su belleza y elegancia, la Qu Ying que todos conocíamos.
Me acerqué a Xiaoying y lentamente la abracé junto a Haohao. Xiaoying también rodeó mi cintura con un brazo. En ese momento, su rostro, pálido como un fantasma, se alzó, y sus ojos, que no podía soportar mirar, revelaban desamparo y esperanza, mirándome fijamente, haciéndome incapaz de sostener su mirada. En ese momento, creí que Xiaoying me amaba, que amaba a esta familia, que Haohao y yo éramos más importantes para ella que su propia vida.
Mientras los tres estábamos abrazados, de repente noté que el cuerpo de Xiaoying comenzaba a temblar violentamente. Fue entonces cuando un médico, acompañado de una enfermera, entró rápidamente y le inyectó una aguja en el brazo a Xiaoying con rapidez y precisión, todo tan rápido que no pude reaccionar. Poco a poco, Xiaoying se calmó, soltó sus brazos de alrededor de Haohao y mío, cerró lentamente los ojos y se recostó.
"Lo siento, señor, no es nuestra intención interrumpir, pero la paciente está muy inestable emocionalmente. Verlos la ha agitado mucho, y parecía estar al borde de perder el control, por lo que tuvimos que calmarla, para que pueda asimilar las cosas poco a poco, sin demasiada estimulación..." El médico, que parecía haber sido instruido por Leng Bingshuang, me mostró un gran respeto. Después de inyectar a Xiaoying, me explicó con una sonrisa que le habían administrado un sedante.
Observé a Xiaoying, ahora tranquila. Aunque le habían inyectado un sedante, no se durmió; parecía aún consciente. Yacía allí con los ojos entreabiertos, su boca se movía como si tuviera algo que decirme. Sus ojos, antes llenos de vida, ahora derramaban lágrimas sin cesar, quizás intentando explicarme algo a través de ellas...