Aunque Xiao Ying ya presentía algo, estábamos en el vecindario, justo frente a la calle. Si comenzaba a llorar y a hacer escándalo, seguramente atraería la atención de los transeúntes. Yo caminaba al frente, mientras Xiao Ying, llevando a Hao Hao, seguía detrás, visiblemente perturbada. Al cruzar el paso de peatones, casi atropellan al niño por su distracción. Ante su evidente falta de atención, no tuve más remedio que detenerme y caminar junto a ella y al niño.
En ese momento, ella ya estaba segura de la decisión que había tomado sobre nuestro futuro, aunque en su corazón aún albergaba un último destello de esperanza, deseando haberse equivocado en su interpretación. Caminamos lentamente hacia casa. Hao Hao, aún pequeño, solo piensa en jugar y ver televisión, parloteando sin cesar durante el camino, completamente ajeno a la rareza de su padre. ¿No sería maravilloso si todos pudiéramos ser tan despreocupados como un niño?
Mientras acompañaba a Hao Hao a ver televisión en la sala, originalmente planeé hablar con Xiao Ying sobre el divorcio esta noche. Pero recordé que Hao Hao estaba presente, y si Xiao Ying perdía el control emocional, podría asustar al niño. Así que decidí que a la mañana siguiente llevaría primero a Hao Hao a la escuela y, durante su ausencia, intentaría finalizar todos los trámites y asuntos pendientes con Xiao Ying. Mientras tanto, Xiao Ying se ocupaba de nosotros, lavando frutas y ropa, quizás usando el trabajo para distraerse o haciendo un último esfuerzo por salvar algo.
Cuando llegó la hora de dormir, llevé a Hao Hao a la habitación. Esa noche decidí que Xiao Ying y yo dormiríamos con el niño en la habitación, probablemente sería nuestra última noche juntos. Lo que antes era un descanso familiar común, ahora me llenaba de una profunda tristeza. Xiao Ying ya no podía descifrar mis sentimientos; los eventos del día la habían llevado al borde de la locura, incapaz de entender mis acciones. Sin embargo, la alegró que decidiera dormir con ella esa noche.
En el pasado, el niño siempre dormía en el lado más interior, con Xiao Ying entre el niño y yo, no había otra opción, era lo más seguro para el niño. Pero esta noche, deliberadamente coloqué a Hao Hao en medio de Xiao Ying y yo, por un lado para mantener cierta distancia entre nosotros, y por otro para que Hao Hao disfrutara por última vez del tiempo con ambos padres. La verdad es que, de todo este conflicto entre Xiao Ying y yo, quien más ha sufrido es Hao Hao, como niño es el más inocente. Después de todo, un niño que crece en una familia monoparental puede experimentar cambios psicológicos y es más propenso a desviarse. En resumen, a los niños de familias monoparentales siempre les falta algo en comparación con los niños de familias normales.
Durante toda la noche, podía sentir que Xiao Ying tampoco dormía, yo estaba igual, en el mejor de los casos medio dormido medio despierto. Los recuerdos de Xiao Ying y mí se reproducían en mi mente como una película, cuando pensaba en nuestros dulces momentos pasados, mi corazón se llenaba de una profunda nostalgia por la inminente separación. Pero cuando recordaba todo lo ocurrido con mi padre en la isla, rompía sin piedad el último vestigio de compasión y duda en mi corazón.
Xiao Ying y yo, en un raro momento de sincronía, suspirábamos alternadamente, mientras Hao Hao, el niño que no sabía ni le importaba nada, dormía profundamente e incluso roncaba suavemente. Así pasó nuestra última noche juntos, ambos con los ojos inyectados en sangre. Xiao Ying se levantó temprano para preparar el desayuno del niño, mientras yo lo vestía y lo ayudaba a lavarse. Originalmente, planeaba llevarme a Hao Hao en secreto y dejar todos los asuntos del divorcio en manos de un abogado. Pero después de pensarlo bien, si dejaba todo en manos de un abogado, el escándalo de nuestra familia podría hacerse público, ¿cómo podrían vivir entonces mi padre y Xiao Ying? Después de sopesarlo cuidadosamente, decidí no ser tan drástico y hablar directamente con Xiao Ying para un divorcio de mutuo acuerdo.
"Acompáñanos a llevar al niño..." Después del desayuno, mientras vestía al niño, Xiao Ying se quedó a un lado, insegura de si debía unirse a nosotros o no. Desde que regresó a casa anoche, Xiao Ying no me había dirigido la palabra, no porque no quisiera, sino porque no se atrevía. Se había mantenido ocupada con las tareas del hogar para adormecerse, como un último intento de retener algo.
Xiao Ying escuchó mis palabras con una mezcla de alegría y preocupación. Mis acciones desde la noche anterior hasta esta mañana eran completamente extrañas, dejándola completamente desconcertada. Sin embargo, se puso su abrigo y salió conmigo llevando a Hao Hao. Al llegar a la escuela, nos paramos juntos, observando cómo Hao Hao entraba lentamente en el campus. Xiao Ying parecía intuir algo, sus ojos seguían firmemente a Hao Hao hasta que su figura desapareció, solo entonces retiró su mirada.
Regresamos al coche, conduje llevando a una Xiao Ying callada y abatida hacia la oficina de registro civil. Mi maletín ya contenía todos los documentos necesarios para el divorcio. Durante el trayecto, Xiao Ying no dijo una palabra, podía ver que el camino no era el de regreso a casa, pero no pronunció ninguna palabra. Estos dos días he evitado mirar la expresión de Xiao Ying, porque su mirada y estado me harían sentir compasión.
Lentamente, el coche llegó a la entrada de la oficina de registro civil, lo inevitable había llegado. Cuando el coche se detuvo frente a la oficina, Xiao Ying, en el asiento del copiloto, también lo vio. Su cuerpo se estremeció, quizás sus sospechas se confirmaban un poco más. No dije nada, no podía entrar a la oficina con Xiao Ying para tener esa conversación, sería aquí mismo en el coche. El aislamiento acústico de mi coche es bastante bueno, y todas las ventanas tienen tintes. Desde fuera, no se puede ver el interior.
Saqué el acuerdo de divorcio de mi maletín y se lo pasé a Xiao Ying. Cuando lo puse en sus manos, el acuerdo estaba al revés, por lo que Xiao Ying no podía ver qué era, pero ya lo sentía. Con manos temblorosas, tomó el acuerdo y lo giró, viendo claramente las cinco grandes palabras en la portada: Acuerdo de Divorcio.
"¡Plaf!..." Al ver esas cinco grandes palabras, Xiao Ying agarró el acuerdo y lo lanzó hacia mí, como si el documento estuviera caliente o envenenado. Después de tirármelo, me miró con los ojos muy abiertos. Las lágrimas brotaban de sus ojos como un manantial inagotable. Me miró con una mirada llena de desesperación y silencio. Aparté mi mirada, en ese momento no me atrevía a mirarla a los ojos, porque su expresión era imposible de resistir.
"Esposo, al menos todavía puedo llamarte así, pensé que podría llegar este día, pero aún albergaba una última ilusión. Estos días, aunque la atmósfera ha sido muy tensa, he disfrutado mucho de la vida actual, porque al menos estás a mi lado, solo que ahora sé que es hora de despertar del sueño. Pero, esposo, ¿por qué? ¿Por qué ni siquiera me das la última oportunidad? Solo quiero redimirme, solo quiero cuidarte a ti y a nuestro hijo por el resto de mi vida, no te pido que me perdones en el futuro, pero estoy dispuesta a servirte como una esclava, puedes tratarme como una niñera extraña, puedes tener una amante, vivir con ella, etc., todo está bien, solo tengo una solicitud, déjame estar a tu lado, solo con verte, cuidarte, escuchar tu voz, ver tu rostro, me conformo... No hagas esto, ¿de acuerdo?" Xiao Ying me habló entre lágrimas, se podría decir que con estas palabras, expresó todo lo que tenía en el corazón, también dijo que estaba dispuesta a pagar el precio más alto. Creo que cualquier persona, mientras tenga sangre y carne, se conmovería, solo que estos días he cerrado completamente mi corazón.
"Si realmente quieres lo mejor para mí, hagámoslo, no quiero seguir sufriendo este tormento, lo que ha sucedido no tiene vuelta atrás, no quiero vivir el resto de mi vida en la agonía del recuerdo. Quiero encontrar un lugar, comenzar una nueva vida. De todo en casa, lo único que me llevaré es a Hao Hao, todos los demás bienes, incluida la casa, todo lo que hay en la tarjeta bancaria, el coche, etc., te lo dejo todo a ti. Solo me llevo a Hao Hao..." Miro el volante mientras hablo, mis palabras ya no tienen la ira de los días anteriores, solo hay suspiros y reflexiones.
"Esposo, sin ti y sin el niño, ¿cómo puedo seguir viviendo? No quiero nada, solo a ti y al niño. Puedo divorciarme de ti, pero por favor no te vayas con el niño. Después del divorcio, puedes tratarme como a una extraña, una niñera, viviendo en tu casa para cuidar de ti y del niño, no necesitas pagarme, el salario de mi trabajo es para ustedes, solo dame un plato de comida, ¿no es suficiente?" Xiao Ying ya había perdido el control, se abalanzó sobre mí, enterrando su rostro en mi hombro mientras lloraba sin cesar.
"Mi decisión está tomada... no hay vuelta atrás..." Apreté el volante con fuerza, después de decir estas palabras, mordí mi labio hasta casi romperlo, escuchar estas palabras de Xiao Ying me hacía sangrar el corazón. Decir que estas palabras de Xiao Ying no me conmovieron sería mentira, solo puedo obligarme a no mirar atrás. Mis palabras fueron breves, pero expresaron claramente mi actitud.
Al escuchar mis palabras, Xiao Ying dejó de llorar. Levantó su rostro, que estaba bañado en lágrimas. Se separó de mi hombro y se quedó en un silencio que resultaba casi aterrador. Sacó un pañuelo de su bolso y se secó las lágrimas.
"Vamos...", suspiró Xiao Ying, diciendo solo esas breves palabras.
Xiao Ying y yo entramos en la oficina del registro civil. Al momento de firmar el divorcio, noté que su mano temblaba. Sostenía el bolígrafo sin atreverse a escribir, mirándome con una expresión de desesperanza y desamparo. Evité su mirada, manteniendo los ojos al frente, pero por el rabillo del ojo podía ver que su rostro había perdido todo color.
Finalmente, Xiao Ying firmó. Aunque su firma solía ser elegante y hermosa, esta vez era torcida y fea, porque su mano ya no respondía. Después de completar los trámites, salimos del registro civil juntos. Xiao Ying parecía haber perdido su alma. Al bajar las escaleras, resbaló y casi cae, pero la sostuve en un acto reflejo. Todo sucedió en un instante.
Después de sostener a Xiao Ying, sus labios temblaron como si quisiera decir algo, pero no pronunció palabra. Sus labios, antes rojos, ahora estaban pálidos. Sabía que el hombre que la sostenía ya no era su amado esposo...