El verano nunca es el momento adecuado para viajar lejos, pero en las montañas es diferente, con brisas frescas que rodean las piedras calientes, llevando la fragancia de la tierra al pequeño patio de la familia Zou entre las montañas. Bajo el alero, cuelgan hileras de pimientos rojos, que ocasionalmente se balancean mostrando su vibrante color, levantando la cabeza con orgullo.
Zou Bei terminó de guardar sus cuadernos de tarea y se sentó en un pequeño taburete en el umbral de la puerta, estirándose con fuerza antes de gritarle a su padre que estaba deshierbando en el patio: '¡Ah... papá...!' Su voz tierna pero llena de entusiasmo transmitía una sensación de liberación y despreocupación.
Zou Feng corrió hacia ella con el azadón en mano, y al ver que su hija estaba bien, la miró con reproche: '¿Por qué gritas?'
'¡Jaja...! ¿No debería gritar de alegría ahora que terminé mi tarea?' Zou Bei entrecerró sus ojos oscuros y redondos mirando al hombre: 'Papá, ¿no es que mañana podemos ir a la montaña Fénix? Mira lo diligente que he sido, ¿verdad?'
Zou Feng miró a su hija con resignación mientras ella mostraba orgullosa su tarea, diciendo con cariño: '¿Ya te sientes mejor y llena de energía?'
'Papá, estás diciendo tonterías de nuevo.' Zou Bei se sonrojó: '¿Por qué siempre dices eso?'
'Ja... está bien, entra rápido, hay muchos mosquitos afuera y luego te rascarás toda la noche. Mañana por la mañana iré a buscar a la abuela Wang.' Los insectos del verano son inevitables, y quemar hierbas para ahuyentarlos solo la haría quejarse del olor, así que Zou Feng no quería pasar la noche sin poder dormir.
'Sí, hay muchos mosquitos, papá, mira.' Zou Bei señaló las ronchas en sus piernas, haciendo un gesto de descontento: '¿Por qué no te pican a ti?'
'Es que mi piel es gruesa.' Zou Feng explicó: 'No pueden picarme.'
Zou Bei miró las piernas peludas de su padre, que parecían muy resistentes, y como si se le ocurriera algo, se inclinó y lo agarró del brazo: '¡Jaja...! Papá, tienes demasiado pelo, no es que no puedan picarte, es que no pueden llegar a tu piel.'
Tomando la mano de su hija, Zou Feng sonrió ampliamente: 'Cada vez tienes menos modales. Entra, terminaré de deshierbar y volveré. Cenaremos algo frío, solo hay que calentarlo un poco. Si te aburres, puedes ver la televisión.'
Zou Bei balanceó la mano gruesa de su padre: 'No, no quiero subir, me quedo contigo.'
'¿Por qué no obedeces? ¿No eres ya mayor? Te dije que hay muchos mosquitos, tú...' Zou Feng frunció el ceño, todavía con la herramienta de deshierbar en la mano, y se quedó mirando a su hija, atrapado en un enfrentamiento de miradas.
Zou Bei ya había sido mimada por su padre hasta el punto de no tener límites, siempre había satisfecho todas sus demandas, sin importar cuán grandes o pequeñas fueran. En este momento, con una sonrisa burlona, no creía que su padre no cediera.
Zou Feng, viendo que su cuello casi se torcía, dijo con voz grave; 'Entonces ve a ponerte unos pantalones largos y baja.'
'Te quiero mucho, papá.' Zou Bei saltó, soltó la mano del hombre, agarró sus cosas y se giró para entrar en la casa. Con una estatura de 1.5 metros, Zou Bei todavía era ágil. El hombre, viendo a su hija actuar con la imprudencia de un niño, no pudo evitar advertirle; 'Te dije que fueras más despacio.'
'Lo sé, lo sé, papá, espérame.' Zou Bei ni siquiera volteó, y pronto se escucharon los 'tap, tap, tap' de sus pasos subiendo las escaleras.
Después de un día agitado, Zou Feng sabía que al día siguiente tenían que salir, así que no molestó a su atractiva hija. Zou Bei durmió tranquilamente hasta el amanecer. Por la mañana, en las montañas todavía hacía frío. Zou Bei, acurrucada bajo las cobijas, escuchó vagamente la voz de la abuela Wang; '¿Bei Bei todavía no se levanta?'
'Sí, tía, siéntese un momento, subiré a llamarla.' Zou Feng, de manera poco natural, detuvo a la anciana que se dirigía hacia las escaleras, como si temiera que alguien más viera a su preciada hija arriba.
La abuela Wang no notó nada y tampoco sospechó, dirigiéndose hacia la habitación contigua mientras decía; '¿Cuántos días van a estar fuera? ¿Tienen suficiente forraje para los cerdos? Fenghuangshan está tan lejos, no sé por qué quieren ir allí.'
Zou Feng respondió con una sonrisa; 'Tía, usted sabe que Bei Bei nunca ha estado allí, y el próximo semestre empezará la secundaria. Quiero llevarla a dar una vuelta por ahí.'
'Es cierto, el tiempo vuela, Bei Bei ya tiene 15 años.' La abuela Wang, siendo mayor, no pudo evitar sentir nostalgia, mirando a Zou Feng que seguía parado sin moverse; 'Feng Er, ¿no vas a subir a llamar a Bei Bei? ¿Qué hora es? ¿No tenían que ir hoy?'
'Sí, voy, ahora mismo.' Zou Feng, perturbado por los comentarios de la abuela Wang, subió rápidamente las escaleras.
Zou Feng no temía que la abuela Wang viera a su hija, sino que viera que su hija de 15 años todavía dormía con él, lo que seguramente asustaría a esta anciana de la sociedad feudal. Aunque estaba preparado para enfrentar cualquier rumor y carga moral del exterior, para la tía Wang, Zou Feng sentía un afecto incomparable. Era mejor ocultar esto, al menos por un tiempo.
Al subir, Zou Feng vio que su hija ya se estaba vistiendo medio dormida. Acercándose al borde de la cama, Zou Feng dijo; 'La abuela Wang está aquí, cariño, ¿no la extrañabas mucho? Baja rápido, yo me encargaré de arreglar las cosas aquí arriba.'
Zou Bei todavía se estaba poniendo la ropa, con la ayuda del hombre extendió las manos; 'Escuché el sonido, papá se está poniendo los zapatos.'
Zou Feng arregló la ropa de su hija, la tomó en brazos y la sentó al borde de la cama para ayudarla a ponerse los zapatos. Esto no requería la repetición de su hija, era su tarea diaria, Zou Feng no se sentía incómodo en absoluto. Después de atar los cordones, el hombre dejó a su hija en el suelo; 'Ve, despacio. Papá bajará enseguida. Por la mañana comeremos gachas, luego bajaré a servírtelas, no lo hagas tú, ten cuidado de no quemarte, ¿entendido?'
Zou Bei se puso de pie y asintió, ahora solo pensaba en la abuela Wang. Hacía mucho que no la veía, los domingos normalmente no tenía suficiente tiempo para acompañar a su padre, ¿cómo iba a tener tiempo para visitarla? Ahora que estaban de vacaciones, tampoco había podido ir, fue la abuela Wang quien vino. Zou Bei extrañaba mucho a esa abuela que la mimaba.
Zou Bei bajó corriendo las escaleras, llegó a la casa de la abuela Wang y gritó con su voz suave; 'Abuela Wang, Bei Bei te extraña mucho.'
La abuela Wang miró a la joven frente a ella, se levantó rápidamente y tomó a Zou Bei, sus ojos se llenaron de lágrimas al instante; 'Bei Bei, qué buena niña, ¿ya estás tan alta?' Medio semestre sin verla, y la niña había crecido tan rápido.
Siguiendo la mano de la abuela Wang, Zou Bei se acurrucó; 'Sí, abuela Wang, ¿ya has comido?'
'Sí, sí, ¿Bei Bei no ha comido? ¿Tu padre ya preparó el desayuno? La abuela te servirá.' La abuela Wang acariciaba la espalda de Zou Bei, que ya era más alta que ella, no sabía cuánto más crecería.
Zou Bei asintió sonriendo; 'Papá dijo que eran gachas.'
'Vamos, gachas son gachas, la abuela te servirá.' La abuela Wang tomó la pequeña mano de Zou Bei y se dirigió a la cocina. Al ver las gachas en el tazón de porcelana, la abuela Wang asintió; 'Tu padre sabe, añadió un poco de calabaza a las gachas, eso está bien, los niños deberían comer alimentos sencillos, crecerán bien.'
Zou Bei escuchaba los murmullos de la abuela Wang, sus ojos brillantes también se llenaron de lágrimas. Tomando los utensilios que la abuela Wang le pasaba, Zou Bei agradeció; 'Abuela Wang, gracias, ¿quieres comer un poco más?'
'No, ya comí en casa.' La abuela Wang golpeó suavemente el brazo de Zou Bei; '¿Gracias por qué? ¿Por qué dices gracias a la abuela? Si tu propia abuela todavía estuviera aquí, no sabría cuánto le gustaría tu dulce boca, solo que no tuvo esa suerte.'
Zou Bei nunca había visto a su abuela, así que no podía decir mucho. Sosteniendo el tazón de arroz con delicadeza, lo llevó a su boca mientras se sentaba en el banco junto a la abuela Wang. Mientras comía, escuchaba los felices murmullos de la anciana. Las lágrimas caían en su tazón de arroz blanco, mezclándose con el caldo espeso antes de ser tragadas por Zou Bei. No sabían saladas ni amargas, sino que llevaban el sabor tímido de la felicidad.