Después de comer, Zou Feng cortó las tablas de madera desechadas del piso de arriba para usarlas como leña. Zou Bei, sentada en un pequeño taburete, hacía su tarea, levantando la vista de vez en cuando para mirar a Zou Feng, y corriendo hacia él para abrazarlo, lo que hacía que Zou Feng no pudiera concentrarse en su trabajo.
"Zou Bei, ¿has terminado tu tarea?", preguntó Zou Feng con el hacha en la mano.
Al oír esto, Zou Bei se apresuró a volver a su asiento y dijo: "¡Falta un poco, ya termino, ya termino!", mientras escribía rápidamente en su cuaderno.
El travieso, que venía a molestar de vez en cuando, llevaba algo en la mano, era realmente difícil de evitar. Zou Feng pensó de nuevo: "Bei Bei, en dos años entrarás a la secundaria, ya eres bastante grande, ¿qué tal si te hago una cama?". Dicho esto, observó la expresión de Zou Bei.
"¿Por qué?", preguntó apresuradamente la persona que estaba escribiendo, levantando la cabeza.
"Zou Bei, ¿vas a seguir durmiendo con tu papá cuando estés en la secundaria?", dijo Zou Feng, cuya piel bronceada brillaba bajo la luz, con una expresión fría en su rostro. Ya no se atrevía a actuar como antes, frotando las piernas de su hija.
"Pero, papá, ¿no has cortado ya las tablas de la cama vieja para usarlas como leña?", murmuró Zou Bei, de once años, con una sonrisa pícara en los ojos. ¿Acaso su padre no lo sabía? Bajó rápidamente la cabeza para que su padre no lo notara. Después de tanto tiempo fuera, ¿cómo podría dormir sola?
Mirando las tablas perforadas por los insectos a sus pies, Zou Feng se sintió avergonzado: "¡Eh!". Sacudió la cabeza con el hacha en la mano y se alejó. Su hija había dormido a su lado durante once años, torturando su cuerpo y alma, ¿cuándo terminaría esto? ¿No era esto como meter la oveja en la boca del lobo?
Zou Feng no volvió a hablar de dormir separados. Lentamente, llevó la leña al interior de la casa. Cuando terminó, se acercó a Zou Bei, que todavía escribía 'rápidamente' en su cuaderno, con una mirada concentrada y una expresión de pensamiento profundo que hacía que uno quisiera morderla.
Zou Bei casi había terminado de escribir cuando sintió un calor acercándose desde arriba. Riendo, dijo: "Papá, ¿qué miras?".
"Veo cómo escribe Bei Bei", dijo Zou Feng tranquilamente. "¿Hay algo que no entiendas?"
Zou Bei soltó el lápiz y agarró a su padre: "Lo entiendo, no es muy difícil, lo sé todo".
"Bien, eso es bueno. Debes estudiar mucho en el futuro", dijo Zou Feng con seriedad, mirando los ojos de Zou Bei con cierta nostalgia. Él no tenía mucha educación, y si su hija no estudiaba bien, ¿acabaría pasando su vida entera en estas montañas?
"Papá, no te preocupes, sé todo lo que la maestra enseña." Luego agregó; "Cada vez, Long Tao viene a copiar mi tarea, él no sabe nada."
Zou Feng frunció el ceño; "¿Es ese el compañero que la última vez me llevó a buscarte?"
"Sí, ese es." Dijo Zou Bei; "¿Papá todavía lo recuerda?"
Zou Feng se quedó un momento pensativo, se agachó y abrazó a su hija diciendo suavemente; "¿Bei Bei se lleva bien con él?"
Abrazando a su padre, Zou Bei no podía entender por qué su padre preguntaba por Long Tao, levantó su rostro y lo enterró en el cálido cuello de Zou Feng; "Antes solo él jugaba conmigo." Zou Bei dijo en voz baja; "Él es muy bueno."
Sabía que su hija no tenía muchos amigos, aparte de ser un poco más vivaz delante de mí, su padre, no la había visto ser tan cercana con nadie más, Zou Feng no sabía qué sentía, solo que parecía que mientras más crecía su hija, más se alejaba de él.
Padre e hija raramente estaban tan callados, Zou Bei se sentía muy cálida al ser abrazada por Zou Feng, Zou Feng no sabía qué más decir, el camino era largo y los días difíciles que tenía que soportar eran muchos.
Cenaron algo rápido, Zou Bei se lavó la cara y los pies apresuradamente, y luego llamó a Zou Feng para subir corriendo, con un salto y un giro, ya estaba en la cama grande; "Papá, enciende la tele, quiero ver lo de antes."
"Ya es de noche, ¿dónde vas a encontrar caricaturas?" Dijo Zou Feng resignado.
"¿Ah? ¿Ya no hay?" Zou Bei frunció los labios; "Entonces veamos otra cosa."
Zou Feng tiró el control remoto a la cama; "Busca lo que quieras ver, papá va a bajar a bañarse y luego sube."
"Oh, papá, date prisa." Zou Bei cambiaba de canal sin siquiera mirar a Zou Feng.
"Lo sé."
Zou Feng no estaba nada contento, ¿cómo era posible que su hija prefiriera la televisión antes que a su padre? Sacudió la cabeza y bajó a bañarse, afuera hacía un poco de frío por la noche, el viento de la montaña soplaba 'silbando', unas pocas estrellas colgaban en el cielo, parpadeando, envolviendo ambiguamente el patio. Zou Feng llevó el agua al borde del drenaje del patio, se quitó la ropa en un santiamén, mojó su cuerpo con una toalla y comenzó a enjabonarse.
En la penumbra, su piel oscura brillaba ligeramente, cada uno de sus abdominales era hermoso, Zou Feng se vertió el agua del cubo de arriba abajo, sintiéndose instantáneamente más fresco, escurrió la toalla, se secó el cabello, sacudió la cabeza, se puso la ropa, tomó sus cosas y entró en la casa.
Los pasos que subían las escaleras esta vez Zou Bei los escuchó, acostada en la cama gritó; 'Papá, ¿ya terminaste?'
Zou Feng en las escaleras escuchó a su hija llamarlo, subió sonriendo; 'Sí, ya terminé, ¿qué estás viendo?' Después de preguntar, giró la cabeza para mirar. En la televisión estaban pasando telenovelas, era el horario estelar, no había programas de entretenimiento para niños.
'No es interesante, papá, sube rápido.' Zou Bei se hizo a un lado, incluso golpeó la cama; 'Yo duermo adentro.'
Zou Feng llegó a la cama, apagó la luz y se acostó en el lado exterior, en la televisión todavía estaban pasando dramas de Qiong Yao, con llantos y gritos, Zou Feng giró la cabeza y le preguntó a su hija; 'Bei Bei, ¿qué quieres hacer cuando crezcas?' Como no podía dormirse de inmediato, Zou Feng quería charlar con su hija.
'¿Cuando crezca?' Zou Bei pensó y dijo: 'Quiero ganar mucho, mucho dinero, papá, ¿qué pasa?'
'¿Eh?' Zou Feng rió entre dientes; '¿Tan pequeña y ya tan interesada en el dinero?'
'No es eso, papá, estás diciendo tonterías.' Zou Bei dijo mientras se daba la vuelta, abrazando a Zou Feng; 'Bei Bei ganará mucho, mucho dinero en el futuro, así papá no tendrá que trabajar tan duro.' Para entonces, nunca más dejaría a su papá. Zou Bei enterró su cabeza en el pecho de Zou Feng, un suave olor a jabón llegó a su nariz, qué agradable.
Zou Feng se quedó sin palabras, apenas habían intercambiado unas palabras y su hija ya se había acurrucado contra él, ¿cómo iban a dormir así por la noche? Acarició la espalda de su hija; 'Concéntrate en estudiar, todavía eres pequeña, no pienses tanto en el futuro, papá haría cualquier cosa por Bei Bei, nunca me cansaré.' Dicho esto, apuntó con el control remoto a la televisión y presionó el botón rojo.
Quizás Zou Bei estaba exhausta por el día, ya estaba medio dormida, al escuchar a su papá hablar, enterró su cabeza aún más, murmurando; 'Sí, pronto creceré.'
Al ver a su hija tan cansada, Zou Feng la abrazó con fuerza; 'Duérmete.'
La cabeza en su pecho asintió, Zou Bei no respondió, había corrido todo el día, ahora el cansancio la venció, solo quería abrazar a su papá y dormir profundamente.